日本龍's profile☆☆☆☆☆義援会第十二(日本龍)軍団☆☆☆☆☆PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    November 15

    殺害中國酒吧女的日本男子被判無期徒刑

     今年35歲的日本人星野亮二是蘇州一家日本公司的員工,擔任營業部科長,暫住在蘇州市工業園區一個小區,通漢語。星野亮二喜歡泡酒吧,蘇州虎丘區商業街的鋼琴酒吧就是他經常光顧的地方。2008年2月,老顧客星野亮二認識了酒吧女李娜,很快被吸引,并与其交往。
     

    今年19歲的李娜老家在蘇北睢宁,實際上有男朋友。他倆曾在上海打工,到蘇州不足一年,租住在蘇州楓橋一居民區,還有了孩子。這些,星野亮二幵始并不很清楚。他后來產生娶李娜為妻的念頭。他供述說,每月給李娜1000余元的生活費,還購買了空調等家電,并為李娜支付了當地一所日語學校的費用。
     
    交往中,星野亮二發現李娜對他的感情和金錢存在欺騙,于是一系列眼花繚亂的行為集中在今年7月4日這一天,從殺人念頭萌生到實施,衹隔了約6小時。
     

    7月4日是周六,下午3點左右,星野亮二來到一所日本語學校,了解李娜來學習的情況。讓他意外的是,學校老師告訴他,李娜衹是在去年9月份插班學習過一個階段的日語,衹有4個晚上,今年從沒來過。
     

    帶著一肚子气的星野亮二來到當地一家電器商城。今年6月份,他和李娜一起在這兒購買了一台空調,貨主名字是李娜,留下了李娜的住址。星野亮二就是來查李娜的住址的,他要把空調搬回來。可是,當他按查詢到的地址找上門去時,卻發現是錯的。愈加气憤的星野亮二,就在這時產生了把李娜殺死的想法。
     
    當天下午5點,星野亮二到新區一家超市購買了兩把水果刀。但在行凶之前,他覺得應該報警,把曾為李娜支付的7000元日語學費要回來。于是,在當晚8點20分左右,他報警稱与李娜就7000元學費發生了糾紛。派出所民警到場后發現,衹有星野亮二一個人在,沒有李娜的影子,于是告訴他,這种事情可以由雙方自行協商,也可以到派出所解決。
     
    星野亮二想,那就先跟李娜協商一下吧。當晚9點左右,星野亮二帶著水果刀來到酒吧找到李娜,談起學費的事,但很快爭吵起來。星野亮二稱,李娜在言語中流露出對他的鄙視,他感覺受到巨大羞辱,于是,拔出水果刀刺向李娜的胸部、背部、頸部等處,共6刀,其中,最后一刀的刀刃全部插入了李娜的頸脖。星野亮二停下后,呆立在原地。聽到有人報警,他把雙手并攏舉起,束手就擒。
     
    這是蘇州的第一起外國人故意殺人案。在外企和外籍員工眾多的蘇州,如何處理极為引人關注。
     
    案發后,蘇州警方迅即向外事部門和上級机關報告,有關部門向日本駐滬總領事館通報了情況。蘇州市中院在判決時也极為謹慎,嚴格依照法律,雖然故意殺人的星野亮二保住了一命。
     
    蘇州市中院查明,被告人星野亮二在購買刀具時,就打算有意要非法剝奪被害人李娜的生命,雖然這种“主觀故意”在行凶之前發生過動搖,但他在与李娜爭執過程中,持刀猛刺李娜的頸部、鎖骨、肩胛、胸背部、腰背部共六刀。從他持刀刺戳李娜的部位和力度來看,就充分証明星野亮二有非法剝奪李娜生命的主觀故意,應認定為故意殺人罪。
     
    蘇州市中院強調,被告人星野亮二雖是日本國公民,但在中國領域內生活和工作,應遵守中國法律。他在与被害人李娜交往過程中,不能正确處理感情、金錢糾紛,故意非法剝奪李娜的生命,致其死亡,其行為已触犯中國刑法,构成故意殺人罪,而且沒有法律特別規定的例外情形,應以故意殺人罪處罰。法院還指出,星野亮二在公共場所行凶殺人,手段殘忍,酌情予以從重處罰。
     
    同時,法院也認定,被告人星野亮二作案后滯留現場,等候警方處理,可視為自動投案,并在歸案后如實供述了自己的犯罪事實,可認定為自首,依法可以從輕處罰。此外,被害人李娜在与星野亮二的交往中存在一定過錯,對本案的發生負有一定的責任,可据此對星野亮二酌情從輕處罰。星野亮二歸案后認罪、悔罪態度較好,很快供述了殺人的犯罪事實,并与李娜家人達成和解協議,賠償85萬元人民幣,目前賠償履行完畢。這一點,在量刑時被作為“可酌情從輕處罰”的情節考慮。
     
    最終,蘇州市中院決定判處星野亮二無期徒刑。
     
    法定的10天上訴期已過,殺害蘇州酒吧女李娜(化名)的日本籍男子星野亮二沒有上訴。昨日起,蘇州市中級法院在11月2日一審以故意殺人罪對其作出的無期徒刑判決正式生效。記者了解到,星野亮二未被驅逐出境,而是在中國某監獄幵始了他漫長的鐵窗生涯。
     
     
    ホステス殺害の日本人被告、控訴せず無期懲役が確定
     
    2009年11月14日、中国人ホステス殺害の罪により江蘇省蘇州市中級人民法院で無期懲役の判決を受けた日本人・星野亮二被告が規定の期間中に控訴せず、一審判決の刑が確定したことが分かった。星野被告は中国国内の刑務所で刑に服することになる。揚子晩報が伝えた。

    事件は今年7月4日、被害者のホステス・李(リー)さん(19歳)が働くバーで発生した。星野被告(35歳)と李さんは08年2月頃に知り合い、交際を開始。星野被告は李さんに毎月の生活費1000元(約1万3000円)を与え、エアコンなどの生活用品を買い与えたり、日本語学校へ通う費用などを提供していた。

    その後、星野被告は李さんとの結婚を考えるまでになったが、実際には李さんには恋人だけでなく子供までいた。騙されたことを知った星野被告は、刃物を準備して李さんの働くバーへ出かけ、凶行に及んだ。頚部など6か所を刺すなど、犯行は残忍を極めた。

    本案件は江蘇省初の外国人による殺人事件として、判決の行方が注目を集めていた。11月2日、江蘇省蘇州市中級人民法院は星野被告に殺人罪を適用し、無期懲役の一審判決を下した。残忍な犯行にもかかわらず死刑ではなく無期懲役となったことについて、同法院は、1)星野被告は犯行後、現場に残り、警察が到着するのを待つなど自首に相当すると認められること。2)犯行後、深い後悔の念が見られ、犯罪の事実を認め捜査に協力的であるなど、態度が良好であること。3)被害者の家族と和解が成立しており、85万元(約1105万円)の賠償金をすでに支払っていること、などの理由を挙げている。